Sinopsis: Lilya, de 16 años, vive en un barrio aburrido de las afueras de algun lugar de la antigua Union Sovietica. Su madre se ha marchado a Estados Unidos con su ultimo novio. Lilya espera reunirse con ellos, pero al no llegar cartas ni dinero de su madre, se da cuenta de que la han abandonado. Desconsolada y sin dinero, se ve obligada a mudarse a un piso destartalado sin electricidad ni calefaccion. Su unico amigo es un niño de 11 años, Volodya, al que a veces le dejan dormir en su sofa. Los dos pasan el tiempo juntos y fantasean con la idea de una vida mas facil. La esperanza llega cuando Lilya se enamora de Andrei. El le pide que se vaya con el a Suecia para comenzar una vida nueva. El pequeño Volodya esta celoso y desconfia, pero Lilya hace las maletas. De pronto, se ve sentada en un avion de caminos a Suecia sin saber que ocurrira..